000 02573nam a22002057a 4500
999 _c44637
_d44637
003 OSt
005 20200310144243.0
008 200310b ||||| |||| 00| 0 eng d
040 _cWMTP
100 _946688
_aGibbs, Charlotte
_eeditor.
245 _aToitoi - Latin America Special Issue
_cCharlotte Gibbs, editor.
_bTeacher support materials /
260 _aAuckland, New Zealand;
_bToitoi Media Limited;
_c2019.
300 _aUnnumbered pages;
_c24 cm.
505 _aBirdscape (Spanish) -- Back from the Dead (Spanish) -- Flower Festival, Columbia (Spanish) -- A Day's Work in the Andes (Spanish) -- Humboldt Penguin (Spanish) -- Brazil (Brazilian Portuguese) -- Leaving Columbia (Spanish) -- Iguazu Falls (Brazilian Portuguese) -- Corn Cob Pinata (Spanish) -- Building on Alpaca (Spanish) -- Rio Carnival (Brazilian Portuguese) -- Worlds Apart (Spanish) -- The Mexican Wolf (Spanish) -- Memories (Spanish) -- Marching Monarchs (Spanish) -- Fill Your Belly! (Spanish) -- I Try Saying 'Chilaquiles' (Spanish) -- Cinco de Mayo Magic (Spanish) -- Angel Falls, Venezuela (Spanish) -- The Chilena (Spanish) -- The Lama and the Tortoise (Spanish) -- The Latin Touch (Spanish) -- Burning Fire (Spanish) -- My Goat and Me (Spanish) -- Valparaiso, Chile (Spanish) -- Jaguar (Spanish) -- this Is Me (Spanish) -- Curiosity (Spanish) -- Nature is Art (Spanish) -- Mastretta MXT (Spanish) -- Pineapple Panic (Brazilian Portuguese) -- Copacabana Beach (Brazilian Portuguese) -- A Trip to Ancient Mexico (Spanish) -- Humming Llama (Spanish) -- Cuca Visits Ruaumoko (Brazilian Portguese) -- Tacos (Spanish) -- Yemanja Festival (Brazilian Portuguese)
520 _aThis journal showcases stories, poems and art about the vibrant cultures of Latin America. All of the writing in the journal has been translated into the languages of the region, creating a multilingual publication in English and two other languages. This journal has been commissioned by the Latin America Centre of Asia-Pacific Excellence in partnership with Toitoi Media and the School of Languages and Cultures at Te Herenga Waka - Victoria University of Wellington.
_bTeacher support materials : celebrate young New Zealanders' connections to Southeast Asia and use these ideas to explore the languages and cultures of this vibrant region with your class. Read, learn, create, illustrate and share.
650 0 _946530
_aBilingual books
650 0 _945609
_aSpanish language materials
_vJuvenile literature.
650 0 _946724
_aBrazilian Portuguese language materials
_vJuvenile literature.
942 _2ddc
_cJNONFIC